blogg.no » CANADA

il fait chauuuuud !

Nok ei herlig helg! 
Torsdagskveld lagde vi bål utenfor og grilla marsmellows og pølser, kjempekos !




Fredag hadde vi fri fra skolen, så jeg lå ute hele dagen og grilla meg i sola, før jeg dro til Montréal der jeg møtte 3 andre søte afs-jenter. 














Senere kom endelig Kristine(min kjære fettoter) sammen med Sofia fram også, og etter masse metrostyr, fant vi endelig fram til Vieux-Montréal også. 




Etter restoen dro vi hjem til hun ene, Camila, der det bare er bilder fra som ikke internet trenger.
Det er sånn over 30 grader hver dag her nå (vertfall siste dagene), så idag jeg vært ute og grilla den hvite kroppen min og bada i bassenget! Jeg eeelsker å ha basseng hjemme, det er så herlig.

Imorgen er det skole igjen, og alle gleder seg såklart. Flotte greier sitte inne når det er over 30 grader ute ass.


heeejdå

17. mai-feiring i Québec

Søndag om morgenen møtte jeg Janelle (New Zealand) og Camila (Dominikanske republikk) i Montréal. Plana for dagen var å dra på Biodome, et svært.. zoo (omtrent?) innendørs i Montréal. 











Så tro vi opp i Stade Olympique, der du også kan se utover hele Montréal! Smart som jeg er tok jeg ingen bilder AV selve bygget, men dette er fra bestevenn Google:








Så dro vi videre på shoppiiiiing. Det var råbra vær forresten, så å sitte..lenge i en liten park i Centre-Ville og vente på Kristine gjorde ingenting. Herlig vær!





Dagen ble avlsutta på resto med ..litt norsk feiring av 16. mai også, herlig !


Samme kveld dro vi til Hanne-Beathe, ei norsk ei, der vi skulle feire 17. mai dagen etter!
17. mai ble norske pannekaker og sjokoladekake!







Skolen begynner bli kjedelig her nå, bare massevis av exams og lekser! Alle teller ned og er dirtlei egentlig. Enda kjedeligere er det å sitte inne på skolen når det er så fint vær ute. Hallo, over 30 grader når jeg satt inne i murklossene der idag ! Så kom jeg hjem fra skolen, la meg i bikini ute og sovna, herlig. Me <3 Canada

17. mai er vi så glad i

Selv om det ikke blir noe bunad, softis, tog, norske flagg og alt annet som hører 17. mai til i år, blir det grilling mandag med noen av norskene i Québec hos hun ene. Imorgen skal jeg på et slags zoo? i Montréal med Camila og Janelle, før jeg møter de norske senere på kvelden for sleepover og 17. feiring dagen etter.

SÅ, håper alle får en finfin 17. mai der hjemme i Norge! Og, siden jeg er borte 17. mai, må jeg si til jenta som hele Norge også feirer den 17:


Tonje, gratulerer massemassemasse med 18-årsdagen ! <3 Håper du får en superherlig dag

Veldigveldigveeeeldig glad i deg !! <3


Ha en fantaaaastisk fin 17. mai!

toronto +++

TIDENES LENGSTE INNLEGG

Jeg har helt glemt bloggen jeg upsss. Er supertravelt og så masse som skjer hele tiden at det blir liksom ikke tid. UANSETT, for de i min kjære familie som ikke har facebook:
Ikke forrige helg.. men forrige-forrige helg, altså to for to uker siden, var jeg på tur med AFS til Toronto ! 

Den 8 (..) - timer lange bussturen starta lørdagsmorgen, og etter litt for mye buss kom vi endelig fram på ettermiddagen ! Men, vi hadde også x antall superglade sørmamerikanere i bussen som fikk opp stemninga veldig ! 


Uansett hvor du satte deg havnet du i en slags 'spansk sirkel' der alle sang og dansa på spansk, så da var det bra jeg hadde Janelle (New Zealand) for litt 'If you're happy and you know it, clap your hands!' når det ble litt for mye uforståelig.

Janelle kan forresten synge 'Hode, skulder, kne og tå' nå på norsk, superstolt ! 

Etter en liten time med et av Canada's største kjøpesenter (har jeg hørt?), dro vi på 80talls-musical. Ser for meg det hadde vært perfekte greia for mamma, men uansett; Dritmorsomt !


Sååå, skulle vi endelig etter en denne veldig lange dagen, kom vi endelig fram på hotellet


Herlig å komme fram på hotellet, selv om opplegget var litt nazi med leggetid/tid for å være på rommet klokka 11, og med vakt som gikk fram og tilbake i gangen utenfor rommet vårt hele kvelden/natta +++ Heldigvis var jeg heldig med de tre søte romkameratene mine fra Mexico, Chile og Sveits!

Dagen etter skulle vi til Niagara Falls! Jeg som trodde Niagara Falls var i Toronto tok litt feil når vi måtte sitte.. LENGE på buss igjen :) 
Hard Rock Café for lunch:





Og sååå, Niagara Falls !








Vi dro helt nærme fossen med båt, fikk vi sånn ca halve fossen over oss, så alle  ut som drukna katter etterpå.

Siste dagen søndag, dro vi alle fra hotellet alt for tidlig på morgenen.

Norvegiens !


Tout le monde :)

SÅ, CN Tower i Toronto der du ser ut over hele byen!


På vei opp


Toronto


nooorsk!


Isabella(Colombia) og meg med en ekte Canadian moose !


Toronto var superherlig ! 

Siden min kjære norske fettoter, Kristine, ikke var med til Toronto, måtte det såklart bli date i Montréal helga etter!




Vi dro på kino og så 'Alice in wonderland' i 3D. Jeg sovna underveis, og vi var begge passe kvalme og rare i hodet etterpå, men best av alt; den var på engelsk! Tror ikke det er masse andre plasser i Québec enn Montréal med kino på engelsk. Her dubber de jo alt :)


Kristine lå over, og vi feira 1.mai på overskudd haha! Søndag var vi hele dagen ute i bikini, herlig nå helt i starten av mai! Iallefall når jeg får mail fra mamma dagen etter om at det har snødd hjemme :) hehe
Begynner virkelig bli sommer her nå, herlig!
 
Søte lisjbror!

Så, vi hoppa hele dagen opp og ned i dette lille bassenget, kos!

Må si jeg gleder meg til dette bassenget for sommern! 



 Imorgen drar jeg opp til min søte fettoter Kristine igjen, gleder meg masse! Sånn planene ser ut nå med forskjellige ting som skjer med afsere også, ser det ut som hun må holde ut med meg faktisk fire helger til, FANTASTISK !

Sånn forresten hadde jeg EKSAMEN i fransk denne uka, tror ikke vi skal bringe opp hvordan det gikk engang.
OG forresten - Tiden sinnsykt fort nå. Det er knappe to måneder igjen, altså 9 helger, der jeg allerede har planer nesten hver helg, herlig! Men hjelp.. det stresser. 

SÅ, hvordan er ting hjemme? Håper dere koser dere med snøen.. i mai :)

> toronto

Sånn egentlig hadde vi fri idag, men så har du det negative med fridag for snøstorm - det må taes igjen.
Så jeg har spilt baseball for første gang idag, kjempearti ! Etter jeg hadde slått ballen, kasta læreren vekk ballen, for denne skulle Ellen få. Etter timen kom han med ballen, så det skulle være en suvernir  fra min første baseball'kamp'. Signert med navner mitt, datoen og at dette var mitt første slag i baseball for Fernand-Lefebvre(skolen). Var også folk i klassen som signerte haha, hva gjør man vel ikke for la norvegienne?

Jeg liker faktisk gym her..veldig også.  skummelt, jeg som har hata det forevig før. 




Nå er kofferten pakka ferdig og alt er klart.. tror jeg. Imorgen drar jeg med massevis av andre AFSere til Toronto, for blant annet å besøke Niagara Falls. Gleder meg masse ! 
NÅ skal det soves, før jeg må stå opp 5:30 imorgen. fml.

Haaaaaa ei fin helg da! 

bonne fête!

Bursdagen din er over norsk tid, men her har du enda nesten seks timer igjen:




GRAULERER MED DAGEN, ELIN <3 gleder meg massemasse til å se deg igjen! 

Je t'aime beaucoup !


You'll be in my heart - Phil Collins

le soleeeeeeil!

Ville bare si at om dere tilbringer påska i..

Kristiansund:

eller på Oppdal:

Så ville jeg bare si at det er blitt sommer her i Sorel:


HERLIG!

Ha ei fin (og kald) påske da ! Jeg skal ut nå ihvertfall, det er jo faktisk varmere ute enn inne.

Cabane à sucre + Lisabesøk!

Søndag (..begynner bli lenge siden) var det igjen dag med AFS, denne gangen Cabane à sucre. Det hele handler stort sett om å spise mat med sirup fra trærne på. Altså, for å forklare litt slik jeg har forstått det da. I trærne er det stukket inn sånne.. nåler, som trekker med seg sirupen ut. Deretter blir sirupen fraktet rundt sånn her...


.. før det havner i slike kanner som dette:


tror kanskje dette her var laget av sirup også
 

veldig godt var det iallefall ikke.


Dette derimot - bedre! Skal hamstre sirup før jeg drar hjem, og leve på crêpes og sirup. naaaam
 

Her er sirupen foresten ! Den er jo egentlig ikke SVART da men.


Janelle (New Zealand)

Og heeer er vist virkelig cabane à sucre tror jeg. Sirup i snøen, som du ruller sammen med en pinne, så det blir som en slags kjærlighet på pinne! 


Moi et mon petit frère!


Vi ble ikke lenge på AFStingen - vi venta nemlig besøk, NORDMENN faktisk! 
Min kjære Lisa er tilbake i Québec på påskeferie, og kom innom her på middag søndagen. Så utrolig herlig det var å se henne igjen. Dere aner ikke hvilken lykke det var når jeg så henne og bare ropte 'LISAAAAAAAAAAAAAAA!' og fikk en 'ELLEEEEEEEEEN!' tilbake. Min kjære hamster(intern) tilbake! Med var også mamman og pappan til Lisa, og brødrene etter ei stund. Du savner ikke mamman og pappan din mindre når du ser alle de sammen da for å sidet sånn. For å ikke glemme han lisjbror Sturla. 


Så hadde hun med Nidars påskepose til meg ! Enda ligger det masse marsipansjokolade igjen som jeg tenkte jeg skal gi til vertsfamilien min. De har jo ikke marsipan her så vidt jeg vet ! 

Greia med påske er foresten.. rar. Ingen påskefølelse idet hele tatt. Påske skal jo liksom være påskeegg fylt med masse godteri, krim på tv, oppdal, (alt for lange) skiturer, Mosse, påskenøtter på tv og hus pynta med kyllinger og egg. Jeg tror jeg har sagt det før, men vi nordmenn er virkelig mye flinkere med dette med høytider. Uansett går jeg og venter på en påskepakke fra min kjære mamma som vistnok er på vei i posten, så da håper vi den kommer imorgen før posten tar fri resten av uka.
Fredag skal vi til Montréal på middag til ene 'vertssøstra' mi som bor der og lørdag kommer x antall tanter hit på middag, så det blir påska i år for min del. Og svære sjokoladefigurer såklart. Québec-påske!

FORRESTEN - Det er meldt 25 grader på fredag?! Herregud, ME LIKE.

Nå er det en dag på skolen, før jeg kan si jeg tar påskeferie jeg også! Her tar ofte folk fri dagen før ferier begynner, så det aner meg at det ikke kommer til å være overfult på skolen imorgen for å si det sånt. At jeg har en stygg prøve å ta imorgen + at jeg må tilbake i ECC for å gjøre ferdig noe jeg ikke forstår, betyr at jeg ikke kan ta fri imorgen. Damn it.

GOD PÅSKEEE ! 

Nordmenn er født med ski på beina?

Så, vi var på ski med skolen. Hele vintern har jeg tenkt på hvor rart det har vært å ikke gå på ski, men savna det har jeg vel aldri gjort egentlig. Det fant jeg litt ut hvorfor også, når vi begynte. Alt for vonde føtter og alt for varmt, hva er sjarmen med å gå på ski liksom? Anyways, koselig var det! Hytteturen også.












Ser ikke ut som jeg har et hjem iallefall.

Idag har jeg vært flinkflink og jogget igjen! Verste er at jeg liker jo faktisk jogge, du får liksom tenkt så masse samtidig.

Og nå som jeg skulle henge opp enda mer på bildeveggen min(som foresten, begynner bli ganske så svær nå) - men mamma ryddet rommet og tingene mine når hun var her, så jeg finner ikke veggtyggisen eller noenting(?!). 
Så ønsker jeg meg påskeegg til påske foresten, ihi. Her har vi ikke påskeferie engang, hva er det forno? Vi har den fredagen og mandagen, ellers er det helt vanlig. Vi har jo sånn ca samme religion også som de her, så ser ikke greia. Helt skutt.

Ha en fin uke da, folkens :-D !

Norge-reunion

Innlegget burde eeegentlig vært lagt ut for dagesvis siden, but here it goes! 
I helga hadde vi reunion med alle norskene som er i Québec. Selv om vi manglet to (der en av to er i Norge, og det derfor blir liiitt langt), var det dødskoselig! Herlig å møte noen som virkelig forstår deg, ikke bare hva du føler og tenker om ting, men også alt du faktisk sier. Lørdag kom vi alle til Håvard, som bor i Trois-Riviéres, før vi dro downtown for å spise, se byen ++ 
Les norvegiens au Québec (minus en som tok bilde)






Hahaha!


Bursdagsjentaa !




Vi PRØVDE thaistyle.. heh

To uker for sent, begynte jeg jogging igår med Camille og Franck. Det har vært plana å jogge i ukesvis nå, siden jeg skal på at jeg skal på ski med skolen imorgen! Etter at alle gymlærerne har sittet og sett OL på kontoret, har de fått med seg Petter Northug, og har et lite bilde av nordmenn på ski. Hele uka har jeg fått 'Ja, Ellen, du som er fra Norge må jo vise oss andre hvordan man virkelig går på ski!.' Herregud, dette skal bli interessant! Uansett, bagen er pakka med kamera, så bilder blir det. Fortsettelse følger sier jeg bare.
Les mer i arkivet » Mai 2010 » April 2010 » Mars 2010
hits